Canonical Ref: MBh 1.93.4
Sanskrit (Devanāgarī)
ईशानाः सर्वलोकस्य वसवस्ते च वै कथम् । मानुषेषूदपद्यन्त तन्ममाचक्ष्व जाह्नवि ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
ईशानाः
Lemma: ईशान
POS: m
सर्वलोकस्य
Lemma: सर्व
POS: pron
सर्वलोकस्य
Lemma: लोक
POS: m
वसवस्ते
Lemma: वसु
POS: mn
वसवस्ते
Lemma: तद्
POS: pron
च
Lemma: च
POS: ind
वै
Lemma: वै
POS: ind
कथम्
Lemma: कथम्
POS: ind
मानुषेषूदपद्यन्त
Lemma: मानुष
POS: m
मानुषेषूदपद्यन्त
Lemma: उत्पद्
POS: 4. P. • Verb: उदपद्यन्त
तन्
Lemma: तद्
POS: pron
ममाचक्ष्व
Lemma: मद्
POS: pron
ममाचक्ष्व
Lemma: आचक्ष्
POS: 1. P. • Verb: आचक्ष्व
जाह्नवि
Lemma: जाह्नवी
POS: f
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 1.93.4. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.