Canonical Ref: MBh 1.80.15
Sanskrit (Devanāgarī)
यदुर्ज्येष्ठस्तव सुतो जातस्तमनु तुर्वसुः । शर्मिष्ठायाः सुतो द्रुह्युस्ततोऽनुः पूरुरेव च ॥
English Scholarly Translation
Yadu is your eldest son, after him was Turvasu. Then Sharmishtha's son Druhyu, Anu and last Puru.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
यदुर्
Lemma: यदु
POS: m
ज्येष्ठस्तव
Lemma: ज्येष्ठ
POS: adj
ज्येष्ठस्तव
Lemma: त्वद्
POS: pron
सुतो
Lemma: सुत
POS: m
जातस्तम्
Lemma: जन्
POS: 4. P.
जातस्तम्
Lemma: तद्
POS: pron
अनु
Lemma: अनु
POS: ind
तुर्वसुः
Lemma: तुर्वसु
POS: m
शर्मिष्ठायाः
Lemma: शर्मिष्ठा
POS: f
सुतो
Lemma: सुत
POS: m
द्रुह्युस्ततो
Lemma: द्रुह्यु
POS: m
द्रुह्युस्ततो
Lemma: ततस्
POS: ind
ऽनुः
Lemma: अनु
POS: m
पूरुर्
Lemma: पूरु
POS: m
एव
Lemma: एव
POS: ind
च
Lemma: च
POS: ind
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 1.80.15. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.