Canonical Ref: MBh 1.76.14
Sanskrit (Devanāgarī)
ब्रह्मचर्येण कृत्स्नो मे वेदः श्रुतिपथं गतः । राजाहं राजपुत्रश्च ययातिरिति विश्रुतः ॥
English Scholarly Translation
this your Yayati said : In my Brahmacharya, the whole of the Vedas entered my ears. I am a king and a son of a king; I am known as Yayati.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
ब्रह्मचर्येण
Lemma: ब्रह्मचर्य
POS: n
कृत्स्नो
Lemma: कृत्स्न
POS: adj
मे
Lemma: मद्
POS: pron
वेदः
Lemma: वेद
POS: m
श्रुतिपथं
Lemma: श्रुतिपथ
POS: m
गतः
Lemma: गम्
POS: 6. Ā.
राजाहं
Lemma: राजन्
POS: m
राजाहं
Lemma: मद्
POS: pron
राजपुत्रश्च
Lemma: राजन्
POS: m
राजपुत्रश्च
Lemma: पुत्र
POS: m
राजपुत्रश्च
Lemma: च
POS: ind
ययातिर्
Lemma: ययाति
POS: m
इति
Lemma: इति
POS: ind
विश्रुतः
Lemma: विश्रु
POS: 5. Ā.
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 1.76.14. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.