Canonical Ref: MBh 5.89.40
Sanskrit (Devanāgarī)
ततः क्षत्तान्नपानानि शुचीनि गुणवन्ति च । उपाहरदनेकानि केशवाय महात्मने ॥
English Scholarly Translation
Then the Kshatta collected large quantities of clean and delicious foods and drinks for the great-souled Keshava.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
ततः
Lemma: ततस्
POS: ind
सत्त्वान्युपाक्रामन्
Lemma: सत्त्व
POS: mn
सत्त्वान्युपाक्रामन्
Lemma: उपक्रम्
POS: 1. Ā. • Verb: उपाक्रामन्
बहूनि
Lemma: बहु
POS: adj
च
Lemma: च
POS: ind
महान्ति
Lemma: महत्
POS: adj
च
Lemma: च
POS: ind
उपाहरद्
Lemma: उपहृ
POS: 2. P. • Verb: उपाहरत्
अनेकानि
Lemma: अनेक
POS: adj
केशवाय
Lemma: केशव
POS: m
महात्मने
Lemma: महात्मन्
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 5.89.40. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.