Canonical Ref: MBh 1.75.14
Sanskrit (Devanāgarī)
यं काममभिकामासि देवयानि शुचिस्मिते । तत्तेऽहं संप्रदास्यामि यदि चेदपि दुर्लभम् ॥
English Scholarly Translation
Vrishaparva said : O Devayani, O lady of sweet smiles, whatever you desire to possess, however difficult it may be to get, I am willing to give you.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
यं
Lemma: यद्
POS: pron
कामम्
Lemma: काम
POS: m
अभिकामासि
Lemma: अभिकाम
POS: adj
अभिकामासि
Lemma: अस्
POS: 2. P. • Verb: असि
देवयानि
Lemma: देवयानी
POS: f
शुचिस्मिते
Lemma: शुचि
POS: adj
शुचिस्मिते
Lemma: स्मित
POS: n
तत्
Lemma: तद्
POS: pron
ते
Lemma: त्वद्
POS: pron
ऽहं
Lemma: मद्
POS: pron
सम्प्रदास्यामि
Lemma: सम्प्रदा
POS: 3. P. • Verb: सम्प्रदास्यामि
यदि
Lemma: यदि
POS: ind
चेद्
Lemma: चेद्
POS: ind
अपि
Lemma: अपि
POS: ind
दुर्लभम्
Lemma: दुर्लभ
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 1.75.14. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.