Canonical Ref: MBh 5.77.4
Sanskrit (Devanāgarī)
तत्र वै पौरुषं ब्रूयुरासेकं यत्नकारितम् । तत्र चापि ध्रुवं पश्येच्छोषणं दैवकारितम् ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
तत्र
Lemma: तत्र
POS: ind
वै
Lemma: वै
POS: ind
पौरुषं
Lemma: पौरुष
POS: adj
ब्रूयुर्
Lemma: ब्रू
POS: 2. Ā. • Verb: ब्रूयुः
आसेकं
Lemma: आसेक
POS: m
यत्नकारितम्
Lemma: यत्न
POS: m
यत्नकारितम्
Lemma: कारय्
POS: 10. Ā.
तत्र
Lemma: तत्र
POS: ind
चापि
Lemma: च
POS: ind
चापि
Lemma: अपि
POS: ind
ध्रुवं
Lemma: ध्रुवम्
POS: ind
पश्येच्छोषणं
Lemma: पश्
POS: 4. Ā. • Verb: पश्येत्
पश्येच्छोषणं
Lemma: शोषण
POS: n
दैवकारितम्
Lemma: दैव
POS: n
दैवकारितम्
Lemma: कारय्
POS: 10. Ā.
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 5.77.4. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.