Skip to main content
Search
Ch. 710 MBh 710.50
Full Chapter
MBh • Parva 5 • Adhyāya 47: Udyogaparva Adhyāya 47

MBh 5.47.50

Canonical Ref: MBh 5.47.50
Sanskrit (Devanāgarī)
बलाहकादुच्चरन्तीव विद्यु;त्सहस्रघ्नी द्विषतां संगमेषु । अस्थिच्छिदो मर्मभिदो वमेच्छरां;स्तदा युद्धं धार्तराष्ट्रोऽन्वतप्स्यत् ॥

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
बलाहकाद्
Lemma: बलाहक
POS: m
उच्चरन्तीव
Lemma: उच्चर्
POS: 1. Ā.
उच्चरन्तीव
Lemma: इव
POS: ind
विद्युत्
Lemma: विद्युत्
POS: fn
सहस्रघ्नी
Lemma: सहस्र
POS: mn
सहस्रघ्नी
Lemma: घ्न
POS: adj
द्विषतां
Lemma: द्विष्
POS: 1. P.
संगमेषु
Lemma: संगम
POS: m
अवस्रष्टा
Lemma: अवसृज्
POS: 6. Ā. • Verb: अवस्रष्टा
कुरुषूद्वृत्तचेतास्
Lemma: कुरु
POS: m
कुरुषूद्वृत्तचेतास्
Lemma: उद्वृत्
POS: 1. Ā.
कुरुषूद्वृत्तचेतास्
Lemma: चेतस्
POS: n
तदा
Lemma: तदा
POS: ind
युद्धं
Lemma: युद्ध
POS: n
धार्तराष्ट्रो
Lemma: धार्तराष्ट्र
POS: m
ऽन्वतप्स्यत्
Lemma: अनुतप्
POS: 4. Ā. • Verb: अन्वतप्स्यत्
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 5.47.50. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (MBh 5.47.49) All Verses in Chapter 710 Next Verse (MBh 5.47.51) →