Canonical Ref: MBh 4.67.35
Sanskrit (Devanāgarī)
प्रतिगृह्य च तां पार्थः पुरस्कृत्य जनार्दनम् । विवाहं कारयामास सौभद्रस्य महात्मनः ॥
English Scholarly Translation
Thus, Partha accepted Uttara for his son Abhimanyu in the presence of lord Krishna and their marriage was solemnised.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
प्रतिगृह्य
Lemma: प्रतिग्रह्
POS: 9. Ā.
च
Lemma: च
POS: ind
तां
Lemma: तद्
POS: pron
पूजां
Lemma: पूजा
POS: f
करे
Lemma: कर
POS: m
च
Lemma: च
POS: ind
विनिवेश्य
Lemma: विनिवेशय्
POS: 10. P.
तम्
Lemma: तद्
POS: pron
कथयामास
Lemma: कथय्
POS: 10. Ā. • Verb: कथयामास
माहात्म्यं
Lemma: माहात्म्य
POS: n
सगरस्य
Lemma: सगर
POS: m
महात्मनः
Lemma: महात्मन्
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 4.67.35. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.