Canonical Ref: MBh 1.65.14
Sanskrit (Devanāgarī)
दर्शनादेव हि शुभे त्वया मेऽपहृतं मनः । इच्छामि त्वामहं ज्ञातुं तन्ममाचक्ष्व शोभने ॥
English Scholarly Translation
O charming lady, you have stolen my heart at the very first glance. I desire to know all about you. O beautiful lady, tell me all.”
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
दर्शनाद्
Lemma: दर्शन
POS: n
एव
Lemma: एव
POS: ind
हि
Lemma: हि
POS: ind
शुभे
Lemma: शुभ
POS: adj
त्वया
Lemma: त्वद्
POS: pron
मे
Lemma: मद्
POS: pron
ऽपहृतं
Lemma: अपहृ
POS: 1. Ā.
मनः
Lemma: मनस्
POS: n
इच्छामि
Lemma: इष्
POS: 1. P. • Verb: इच्छामि
त्वाम्
Lemma: त्वद्
POS: pron
अहं
Lemma: मद्
POS: pron
ज्ञातुं
Lemma: ज्ञा
POS: 4. Ā.
तन्
Lemma: तद्
POS: pron
ममाचक्ष्व
Lemma: मद्
POS: pron
ममाचक्ष्व
Lemma: आचक्ष्
POS: 1. P. • Verb: आचक्ष्व
शोभने
Lemma: शोभन
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 1.65.14. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.