Canonical Ref: MBh 1.60.13
Sanskrit (Devanāgarī)
ददौ स दश धर्माय सप्तविंशतिमिन्दवे । दिव्येन विधिना राजन्कश्यपाय त्रयोदश ॥
English Scholarly Translation
He (Daksha) bestowed in due form, ten of his daughters on Dharma twenty-seven on Chandra and thirteen on Kashyapa.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
ददौ
Lemma: दा
POS: 1. Ā. • Verb: ददौ
स
Lemma: तद्
POS: pron
दश
Lemma: दशन्
POS: adj
धर्माय
Lemma: धर्म
POS: mn
सप्तविंशतिम्
Lemma: सप्तविंशति
POS: f
इन्दवे
Lemma: इन्दु
POS: m
दिव्येन
Lemma: दिव्य
POS: adj
विधिना
Lemma: विधि
POS: m
राजन्
Lemma: राजन्
POS: m
कश्यपाय
Lemma: कश्यप
POS: m
त्रयोदश
Lemma: त्रयोदशन्
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 1.60.13. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.