Canonical Ref: MBh 1.48.6
Sanskrit (Devanāgarī)
तत्र होता बभूवाथ ब्राह्मणश्चण्डभार्गवः । च्यवनस्यान्वये जातः ख्यातो वेदविदां वरः ॥
English Scholarly Translation
The Brahmana, named Chanda Bhargava, born in the race of Chyavana, greatly illustrious and the foremost man amongst all the learned in the Vedas, became the Hota in that sacrifice.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
तत्र
Lemma: तत्र
POS: ind
होता
Lemma: होतृ
POS: m
बभूवाथ
Lemma: भू
POS: 1. Ā. • Verb: बभूव
बभूवाथ
Lemma: अथ
POS: ind
ब्राह्मणश्चण्डभार्गवः
Lemma: ब्राह्मण
POS: m
ब्राह्मणश्चण्डभार्गवः
Lemma: चण्डभार्गव
POS: m
च्यवनस्यान्वये
Lemma: च्यवन
POS: m
च्यवनस्यान्वये
Lemma: अन्वय
POS: m
जातः
Lemma: जन्
POS: 4. P.
ख्यातो
Lemma: ख्या
POS: 4. P.
वेदविदां
Lemma: वेद
POS: m
वेदविदां
Lemma: विद्
POS: adj
वरः
Lemma: वर
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 1.48.6. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.