Skip to main content
Search
Ch. 39 MBh 39.30
Full Chapter
MBh • Parva 1 • Adhyāya 39: Ādiparva Adhyāya 39

MBh 1.39.30

Canonical Ref: MBh 1.39.30
Sanskrit (Devanāgarī)
ततो राजा ससचिवः फलान्यादातुमैच्छत । यद्गृहीतं फलं राज्ञा तत्र कृमिरभूदणुः । ह्रस्वकः कृष्णनयनस्ताम्रो वर्णेन शौनक ॥

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
ततो
Lemma: ततस्
POS: ind
राजा
Lemma: राजन्
POS: m
ससचिवः
Lemma: स
POS: ind
ससचिवः
Lemma: सचिव
POS: m
फलान्यादातुम्
Lemma: फल
POS: n
फलान्यादातुम्
Lemma: आदा
POS: 4. Ā.
ऐच्छत
Lemma: इष्
POS: 1. P. • Verb: ऐच्छत
यद्
Lemma: यद्
POS: pron
गृहीतं
Lemma: ग्रह्
POS: 6. Ā.
फलं
Lemma: फल
POS: n
राज्ञा
Lemma: राजन्
POS: m
तत्र
Lemma: तत्र
POS: ind
कृमिर्
Lemma: कृमि
POS: m
अभूद्
Lemma: भू
POS: 1. Ā. • Verb: अभूत्
अणुः
Lemma: अणु
POS: adj
ह्रस्वकः
Lemma: ह्रस्वक
POS: adj
कृष्णनयनस्ताम्रो
Lemma: कृष्ण
POS: m
कृष्णनयनस्ताम्रो
Lemma: नयन
POS: n
कृष्णनयनस्ताम्रो
Lemma: ताम्र
POS: adj
वर्णेन
Lemma: वर्ण
POS: mn
शौनक
Lemma: शौनक
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 1.39.30. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (MBh 1.39.29) All Verses in Chapter 39 Next Verse (MBh 1.39.31) →