Canonical Ref: MBh 3.13.62
Sanskrit (Devanāgarī)
भार्यायां रक्ष्यमाणायां प्रजा भवति रक्षिता । प्रजायां रक्ष्यमाणायामात्मा भवति रक्षितः ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
भार्यायां
Lemma: भार्या
POS: f
रक्ष्यमाणायां
Lemma: रक्ष्
POS: 4. P.
प्रजा
Lemma: प्रजा
POS: f
भवति
Lemma: भू
POS: 1. Ā. • Verb: भवति
रक्षिता
Lemma: रक्ष्
POS: 4. P.
भार्यायां
Lemma: भार्या
POS: f
रक्ष्यमाणायां
Lemma: रक्ष्
POS: 4. P.
प्रजा
Lemma: प्रजा
POS: f
भवति
Lemma: भू
POS: 1. Ā. • Verb: भवति
रक्षिता
Lemma: रक्ष्
POS: 4. P.
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 3.13.62. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.