Canonical Ref: MBh 3.10.23
Sanskrit (Devanāgarī)
कथं जीवेयुरत्यन्तं कथं वर्धेयुरित्यपि । इति दीनेषु पार्थेषु मनो मे परितप्यते ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
कथं
Lemma: कथम्
POS: ind
जीवेयुर्
Lemma: जीव्
POS: 1. Ā. • Verb: जीवेयुः
अत्यन्तं
Lemma: अत्यन्तम्
POS: ind
कथं
Lemma: कथम्
POS: ind
वर्धेयुर्
Lemma: वृध्
POS: 6. P. • Verb: वर्धेयुः
इत्य्
Lemma: इति
POS: ind
अपि
Lemma: अपि
POS: ind
इति
Lemma: इति
POS: ind
दीनेषु
Lemma: दीन
POS: adj
पार्थेषु
Lemma: पार्थ
POS: m
मनो
Lemma: मनस्
POS: n
मे
Lemma: मद्
POS: pron
परितप्यते
Lemma: परितप्
POS: 4. Ā. • Verb: परितप्यते
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 3.10.23. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.