Skip to main content
Search
Ch. 282 MBh 282.8
Full Chapter
MBh • Parva 2 • Adhyāya 57: Sabhāparva Adhyāya 57

MBh 2.57.8

Canonical Ref: MBh 2.57.8
Sanskrit (Devanāgarī)
अहं कर्तेति विदुर मावमंस्था; मा नो नित्यं परुषाणीह वोचः । न त्वां पृच्छामि विदुर यद्धितं मे; स्वस्ति क्षत्तर्मा तितिक्षून्क्षिणु त्वम् ॥

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
अहं
Lemma: मद्
POS: pron
कर्तेति
Lemma: कृ
POS: 2. Ā. • Verb: कर्ता
कर्तेति
Lemma: इति
POS: ind
विदुर
Lemma: विदुर
POS: m
मावमंस्था
Lemma: मा
POS: ind
मावमंस्था
Lemma: अवमन्
POS: 4. P. • Verb: अवमंस्थाः
मा
Lemma: मा
POS: ind
नो
Lemma: मद्
POS: pron
नित्यं
Lemma: नित्यम्
POS: ind
परुषाणीह
Lemma: परुष
POS: adj
परुषाणीह
Lemma: इह
POS: ind
वोचः
Lemma: वच्
POS: 2. P. • Verb: वोचः
न
Lemma: न
POS: ind
त्वां
Lemma: त्वद्
POS: pron
पृच्छामि
Lemma: प्रच्छ्
POS: 1. P. • Verb: पृच्छामि
विदुर
Lemma: विदुर
POS: m
यद्धितं
Lemma: यद्
POS: pron
यद्धितं
Lemma: हित
POS: adj
मे
Lemma: मद्
POS: pron
स्वस्ति
Lemma: स्वस्ति
POS: fn
क्षत्तर्
Lemma: क्षत्तृ
POS: m
मा
Lemma: मा
POS: ind
तितिक्षून्
Lemma: तितिक्षु
POS: adj
क्षिणु
Lemma: क्षि
POS: 9. Ā. • Verb: क्षिणु
त्वम्
Lemma: त्वद्
POS: pron
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 2.57.8. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (MBh 2.57.7) All Verses in Chapter 282 Next Verse (MBh 2.57.9) →