Canonical Ref: MBh 2.57.7
Sanskrit (Devanāgarī)
मा नोऽवमंस्था विद्म मनस्तवेदं; शिक्षस्व बुद्धिं स्थविराणां सकाशात् । यशो रक्षस्व विदुर संप्रणीतं; मा व्यापृतः परकार्येषु भूस्त्वम् ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
मा
Lemma: मा
POS: ind
नो
Lemma: मद्
POS: pron
ऽवमंस्था
Lemma: अवमन्
POS: 4. P. • Verb: अवमंस्थाः
विद्म
Lemma: विद्
POS: 6. Ā. • Verb: विद्म
मनस्तवेदं
Lemma: मनस्
POS: n
मनस्तवेदं
Lemma: त्वद्
POS: pron
मनस्तवेदं
Lemma: इदम्
POS: pron
शिक्षस्व
Lemma: शिक्ष्
POS: 6. P. • Verb: शिक्षस्व
बुद्धिं
Lemma: बुद्धि
POS: f
स्थविराणां
Lemma: स्थविर
POS: adj
सकाशात्
Lemma: सकाश
POS: m
यशो
Lemma: यशस्
POS: n
रक्षस्व
Lemma: रक्ष्
POS: 4. P. • Verb: रक्षस्व
विदुर
Lemma: विदुर
POS: m
सम्प्रणीतं
Lemma: सम्प्रणी
POS: 1. P.
मा
Lemma: मा
POS: ind
व्यापृतः
Lemma: व्यापृत
POS: adj
परकार्येषु
Lemma: पर
POS: pron
परकार्येषु
Lemma: कार्य
POS: n
भूस्त्वम्
Lemma: भू
POS: 1. Ā. • Verb: भूः
भूस्त्वम्
Lemma: त्वद्
POS: pron
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 2.57.7. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.