Skip to main content
Search
Ch. 278 MBh 278.9
Full Chapter
MBh • Parva 2 • Adhyāya 53: Sabhāparva Adhyāya 53

MBh 2.53.9

Canonical Ref: MBh 2.53.9
Sanskrit (Devanāgarī)
नार्या म्लेच्छन्ति भाषाभिर्मायया न चरन्त्युत । अजिह्ममशठं युद्धमेतत्सत्पुरुषव्रतम् ॥

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
नार्या
Lemma: न
POS: ind
नार्या
Lemma: आर्य
POS: adj
म्लेछन्ति
Lemma: म्लेछ्
POS: 1. P. • Verb: म्लेछन्ति
भाषाभिर्
Lemma: भाषा
POS: f
मायया
Lemma: माया
POS: f
न
Lemma: न
POS: ind
चरन्त्युत
Lemma: चर्
POS: 1. Ā. • Verb: चरन्ति
चरन्त्युत
Lemma: उत
POS: ind
अजिह्मम्
Lemma: अजिह्म
POS: adj
अशठं
Lemma: अशठ
POS: adj
युद्धम्
Lemma: युद्ध
POS: n
एतत्
Lemma: एतद्
POS: pron
सत्पुरुषव्रतम्
Lemma: सत्
POS: adj
सत्पुरुषव्रतम्
Lemma: पुरुष
POS: m
सत्पुरुषव्रतम्
Lemma: व्रत
POS: n
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 2.53.9. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (MBh 2.53.8) All Verses in Chapter 278 Next Verse (MBh 2.53.10) →