Canonical Ref: MBh 2.45.12
Sanskrit (Devanāgarī)
देवानामिव ते सर्वं वाचि बद्धं न संशयः । स दीन इव दुर्धर्षः कस्माच्छोचसि पुत्रक ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
देवानाम्
Lemma: देव
POS: m
इव
Lemma: इव
POS: ind
ते
Lemma: त्वद्
POS: pron
सर्वं
Lemma: सर्व
POS: pron
वाचि
Lemma: वाच्
POS: f
बद्धं
Lemma: बन्ध्
POS: 4. P.
न
Lemma: न
POS: ind
संशयः
Lemma: संशय
POS: m
स
Lemma: तद्
POS: pron
दीन
Lemma: दीन
POS: adj
इव
Lemma: इव
POS: ind
दुर्धर्षः
Lemma: दुर्धर्ष
POS: adj
कस्माच्छोचसि
Lemma: कस्मात्
POS: ind
कस्माच्छोचसि
Lemma: शुच्
POS: 6. P. • Verb: शोचसि
पुत्रक
Lemma: पुत्रक
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 2.45.12. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.