Canonical Ref: MBh 1.2.121
Sanskrit (Devanāgarī)
अष्टावक्रीयमत्रैव विवादे यत्र बन्दिनम् । विजित्य सागरं प्राप्तं पितरं लब्धवानृषिः ॥
English Scholarly Translation
The defeat of Bandi and the release of the father of the Rishi (Ashtavakra) from the ocean. Then follows the story of Yavakrita, then that of the great Raibhya,
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
अष्टावक्रीयम्
Lemma: अष्टावक्रीय
POS: adj
अत्रैव
Lemma: अत्र
POS: ind
अत्रैव
Lemma: एव
POS: ind
विवादे
Lemma: विवाद
POS: mn
यत्र
Lemma: यत्र
POS: ind
बन्दिनम्
Lemma: बन्दिन्
POS: m
विजित्य
Lemma: विजि
POS: 1. Ā.
सागरं
Lemma: सागर
POS: m
प्राप्तं
Lemma: प्राप्
POS: 1. P.
पितरं
Lemma: पितृ
POS: m
लब्धवान्
Lemma: लभ्
POS: 1. P.
ऋषिः
Lemma: ऋषि
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 1.2.121. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.