Canonical Ref: MBh 15.15.12
Sanskrit (Devanāgarī)
ततः स्वचरणे वृद्धः संमतोऽर्थविशारदः । साम्बाख्यो बह्वृचो राजन्वक्तुं समुपचक्रमे ॥
English Scholarly Translation
That learned Brahinana, of good conduct, chosen by unanimous consent, conversant with all subjects, master of all the Rics, and named Samba, tried to speak.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
ततः
Lemma: ततस्
POS: ind
स्वचरणे
Lemma: स्व
POS: adj
स्वचरणे
Lemma: चरण
POS: n
वृद्धः
Lemma: वृद्ध
POS: adj
संमतो
Lemma: सम्मन्
POS: 8. Ā.
ऽर्थविशारदः
Lemma: अर्थ
POS: mn
ऽर्थविशारदः
Lemma: विशारद
POS: adj
साम्बाख्यो
Lemma: साम्ब
POS: m
साम्बाख्यो
Lemma: आख्या
POS: f
बह्वृचो
Lemma: बह्वृच
POS: m
राजन्
Lemma: राजन्
POS: m
वक्तुं
Lemma: वच्
POS: 2. P.
समुपचक्रमे
Lemma: समुपक्रम्
POS: 1. Ā. • Verb: समुपचक्रमे
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 15.15.12. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.