Canonical Ref: MBh 15.5.2
Sanskrit (Devanāgarī)
विदितं भवतामेतद्यथा वृत्तः कुरुक्षयः । ममापराधात्तत्सर्वमिति ज्ञेयं तु कौरवाः ॥
English Scholarly Translation
Dhritarashtra said You know how the destruction of Kurus has happened. All that was brought about by my fault, though the Kauravas approved of all my counsels.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
विदितं
Lemma: विद्
POS: 6. Ā.
भवताम्
Lemma: भवत्
POS: adj
एतद्
Lemma: एतद्
POS: pron
यथा
Lemma: यथा
POS: ind
वृत्तः
Lemma: वृत्
POS: 3. P.
कुरुक्षयः
Lemma: कुरु
POS: m
कुरुक्षयः
Lemma: क्षय
POS: m
ममापराधात्
Lemma: मद्
POS: pron
ममापराधात्
Lemma: अपराध
POS: m
तत्
Lemma: तद्
POS: pron
सर्वम्
Lemma: सर्व
POS: pron
इति
Lemma: इति
POS: ind
ज्ञेयं
Lemma: ज्ञा
POS: 4. Ā.
तु
Lemma: तु
POS: ind
कौरवाः
Lemma: कौरव
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 15.5.2. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.