Skip to main content
Search
Ch. 1932 MBh 1932.16
Full Chapter
MBh • Parva 15 • Adhyāya 1: Āśramavāsikaparva Adhyāya 1

MBh 15.1.16

Canonical Ref: MBh 15.1.16
Sanskrit (Devanāgarī)
अकरोद्बन्धमोक्षांश्च वध्यानां मोक्षणं तथा । न च धर्मात्मजो राजा कदाचित्किंचिदब्रवीत् ॥
English Scholarly Translation
King Dhritarashtra freed prisoners and pardoned those who were condemned to death. King Yudhishthria the just never said anything to this.

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
अकरोद्
Lemma: कृ
POS: 2. Ā. • Verb: अकरोत्
बन्धमोक्षांश्च
Lemma: बन्ध
POS: m
बन्धमोक्षांश्च
Lemma: मोक्ष
POS: m
बन्धमोक्षांश्च
Lemma: च
POS: ind
वध्यानां
Lemma: वध्
POS: 4. P.
मोक्षणं
Lemma: मोक्षण
POS: n
तथा
Lemma: तथा
POS: ind
न
Lemma: न
POS: ind
च
Lemma: च
POS: ind
धर्मात्मजो
Lemma: धर्मात्मज
POS: m
राजा
Lemma: राजन्
POS: m
कदाचित्
Lemma: कदाचिद्
POS: ind
किंचिद्
Lemma: कश्चित्
POS: pron
अब्रवीत्
Lemma: ब्रू
POS: 2. Ā. • Verb: अब्रवीत्
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 15.1.16. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (MBh 15.1.15) All Verses in Chapter 1932 Next Verse (MBh 15.1.17) →