Canonical Ref: MBh 14.93.21
Sanskrit (Devanāgarī)
जानन्वृद्धां क्षुधार्तां च श्रान्तां ग्लानां तपस्विनीम् । त्वगस्थिभूतां वेपन्तीं ततो भार्यामुवाच ताम् ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
जानन्
Lemma: ज्ञा
POS: 4. Ā.
वृद्धां
Lemma: वृद्ध
POS: adj
क्षुधार्तां
Lemma: क्षुधा
POS: f
क्षुधार्तां
Lemma: आर्त
POS: adj
च
Lemma: च
POS: ind
श्रान्तां
Lemma: श्रम्
POS: 1. Ā.
ग्लानां
Lemma: ग्ला
POS: 4. Ā.
तपस्विनीम्
Lemma: तपस्विनी
POS: f
त्वगस्थिभूतां
Lemma: त्वच्
POS: f
त्वगस्थिभूतां
Lemma: अस्थि
POS: n
त्वगस्थिभूतां
Lemma: भू
POS: 1. Ā.
वेपन्तीं
Lemma: विप्
POS: 1. P.
ततो
Lemma: ततस्
POS: ind
भार्याम्
Lemma: भार्या
POS: f
उवाच
Lemma: वच्
POS: 2. P. • Verb: उवाच
ताम्
Lemma: तद्
POS: pron
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 14.93.21. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.