Canonical Ref: MBh 14.87.3
Sanskrit (Devanāgarī)
ददृशुस्तं नृपतयो यज्ञस्य विधिमुत्तमम् । देवेन्द्रस्येव विहितं भीमेन कुरुनन्दन ॥
English Scholarly Translation
The (invited) kings saw the excellent preparations of that sacrifice, resembling those of the king himself of the celestials, made, O Bharata, by Bhimasena.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
ददृशुस्तं
Lemma: दृश्
POS: 6. P. • Verb: ददृशुः
ददृशुस्तं
Lemma: तद्
POS: pron
नृपतयो
Lemma: नृपति
POS: m
यज्ञस्य
Lemma: यज्ञ
POS: m
विधिम्
Lemma: विधि
POS: m
उत्तमम्
Lemma: उत्तम
POS: adj
देवेन्द्रस्येव
Lemma: देव
POS: m
देवेन्द्रस्येव
Lemma: इन्द्र
POS: m
देवेन्द्रस्येव
Lemma: इव
POS: ind
विहितं
Lemma: विधा
POS: 3. Ā.
भीमेन
Lemma: भीम
POS: m
कुरुनन्दन
Lemma: कुरु
POS: m
कुरुनन्दन
Lemma: नन्दन
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 14.87.3. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.