Canonical Ref: MBh 14.86.13
Sanskrit (Devanāgarī)
तं सशालचयग्रामं संप्रतोलीविटङ्किनम् । मापयामास कौरव्यो यज्ञवाटं यथाविधि ॥
English Scholarly Translation
Bhima selected a beautiful place and caused it to be duły measured out for laying the sacrificial compound. Numberless houses and mansions were constructed on it and high and broad roads also were laid cut.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
तं
Lemma: तद्
POS: pron
सशालचयग्रामं
Lemma: स
POS: ind
सशालचयग्रामं
Lemma: शाल
POS: m
सशालचयग्रामं
Lemma: चय
POS: m
सशालचयग्रामं
Lemma: ग्राम
POS: mn
संप्रतोलीविटङ्किनम्
Lemma: संप्रतोली
POS: f
संप्रतोलीविटङ्किनम्
Lemma: विटङ्किन्
POS: adj
प्रेषयामास
Lemma: प्रेषय्
POS: 10. Ā. • Verb: प्रेषयामास
कौरव्य
Lemma: कौरव्य
POS: m
वारणं
Lemma: वारण
POS: m
पाण्डवं
Lemma: पाण्डव
POS: m
प्रति
Lemma: प्रति
POS: ind
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 14.86.13. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.