Canonical Ref: MBh 14.86.12
Sanskrit (Devanāgarī)
ततो ययौ भीमसेनः प्राज्ञैः स्थपतिभिः सह । ब्राह्मणानग्रतः कृत्वा कुशलान्यज्ञकर्मसु ॥
English Scholarly Translation
Then Bhimna went out with a number of men knowing the rules of laying out sacrificial grounds and constructing buildings. And he took with him many Brahmanas well-versed in all the rites of sacrifices.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
ततो
Lemma: ततस्
POS: ind
ययौ
Lemma: या
POS: 2. Ā. • Verb: ययौ
भीमसेनः
Lemma: भीमसेन
POS: m
प्राज्ञैः
Lemma: प्राज्ञ
POS: adj
स्थपतिभिः
Lemma: स्थपति
POS: m
सह
Lemma: सह
POS: ind
ब्राह्मणान्
Lemma: ब्राह्मण
POS: m
अग्रतः
Lemma: अग्रतस्
POS: ind
कृत्वा
Lemma: कृ
POS: 2. Ā.
कुशलान्
Lemma: कुशल
POS: adj
यज्ञकर्मसु
Lemma: यज्ञ
POS: m
यज्ञकर्मसु
Lemma: कर्मन्
POS: n
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 14.86.12. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.