Canonical Ref: MBh 14.82.17
Sanskrit (Devanāgarī)
तदहं पितुरावेद्य भृशं प्रव्यथितेन्द्रिया । अभवं स च तच्छ्रुत्वा विषादमगमत्परम् ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
तद्
Lemma: तद्
POS: pron
अहं
Lemma: मद्
POS: pron
पितुर्
Lemma: पितृ
POS: m
आवेद्य
Lemma: आवेदय्
POS: 10. Ā.
भृशं
Lemma: भृशम्
POS: ind
प्रव्यथितेन्द्रिया
Lemma: प्रव्यथय्
POS: 10. P.
प्रव्यथितेन्द्रिया
Lemma: इन्द्रिय
POS: n
अभवं
Lemma: भू
POS: 1. Ā. • Verb: अभवम्
स
Lemma: तद्
POS: pron
च
Lemma: च
POS: ind
तच्छ्रुत्वा
Lemma: तद्
POS: pron
तच्छ्रुत्वा
Lemma: श्रु
POS: 4. P.
विषादम्
Lemma: विषाद
POS: m
अगमत्
Lemma: गम्
POS: 6. Ā. • Verb: अगमत्
परम्
Lemma: पर
POS: pron
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 14.82.17. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.