Canonical Ref: MBh 14.75.2
Sanskrit (Devanāgarī)
एवं त्रिरात्रमभवत्तद्युद्धं भरतर्षभ । अर्जुनस्य नरेन्द्रेण वृत्रेणेव शतक्रतोः ॥
English Scholarly Translation
Vaishampayana said — Thus went on that battle, O chief of the Bharatas, for three days between Arjuna and that prince like the encounter between him of a hundred sacrifices and Vritra.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
एवं
Lemma: एवम्
POS: ind
त्रिरात्रम्
Lemma: त्रि
POS: nr
त्रिरात्रम्
Lemma: रात्र
POS: mn
अभवत्
Lemma: भू
POS: 1. Ā. • Verb: अभवत्
तद्
Lemma: तद्
POS: pron
युद्धं
Lemma: युद्ध
POS: n
भरतर्षभ
Lemma: भरत
POS: m
भरतर्षभ
Lemma: ऋषभ
POS: m
अर्जुनस्य
Lemma: अर्जुन
POS: m
नरेन्द्रेण
Lemma: नरेन्द्र
POS: m
वृत्रेणेव
Lemma: वृत्र
POS: m
वृत्रेणेव
Lemma: इव
POS: ind
शतक्रतोः
Lemma: शतक्रतु
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 14.75.2. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.