Canonical Ref: MBh 14.59.14
Sanskrit (Devanāgarī)
ततः सेनापतिरभूद्द्रोणोऽस्त्रविदुषां वरः । प्रवीरः कौरवेन्द्रस्य काव्यो दैत्यपतेरिव ॥
English Scholarly Translation
Then Drona, that foremost of all persons conversant with arms, that greatest of men under Duryodhana, like Kavya himself of the lord of the Daityas, became the Commanderin-chief.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
ततः
Lemma: ततस्
POS: ind
सेनापतिर्
Lemma: सेनापति
POS: m
अभूद्
Lemma: भू
POS: 1. Ā. • Verb: अभूत्
द्रोणो
Lemma: द्रोण
POS: m
ऽस्त्रविदुषां
Lemma: अस्त्र
POS: mn
ऽस्त्रविदुषां
Lemma: विद्वस्
POS: adj
वरः
Lemma: वर
POS: adj
प्रवीरः
Lemma: प्रवीर
POS: m
कौरवेन्द्रस्य
Lemma: कौरव
POS: m
कौरवेन्द्रस्य
Lemma: इन्द्र
POS: m
काव्यो
Lemma: काव्य
POS: mn
दैत्यपतेर्
Lemma: दैत्य
POS: m
दैत्यपतेर्
Lemma: पति
POS: m
इव
Lemma: इव
POS: ind
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 14.59.14. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.