Canonical Ref: MBh 14.15.14
Sanskrit (Devanāgarī)
असपत्नां महीं भुङ्क्ते धर्मराजो युधिष्ठिरः । भीमसेनप्रभावेन यमयोश्च नरोत्तम ॥
English Scholarly Translation
And, O best of men, the virtuous king Yudhishthira now enjoys the sovereignty of the earth without a rival, by the power of Bhimasena and the twin brothers.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
अब्रवीद्
Lemma: ब्रू
POS: 2. Ā. • Verb: अब्रवीत्
भरतश्रेष्ठं
Lemma: भरत
POS: m
भरतश्रेष्ठं
Lemma: श्रेष्ठ
POS: adj
धर्मराजो
Lemma: धर्मराज
POS: m
युधिष्ठिरः
Lemma: युधिष्ठिर
POS: m
भीमसेनप्रभावेन
Lemma: भीमसेन
POS: m
भीमसेनप्रभावेन
Lemma: प्रभाव
POS: m
यमयोश्च
Lemma: यम
POS: m
यमयोश्च
Lemma: च
POS: ind
नरोत्तम
Lemma: नरोत्तम
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 14.15.14. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.