Canonical Ref: MBh 14.1.18
Sanskrit (Devanāgarī)
एवं ब्रुवति कौन्तेय विदुरे दीर्घदर्शिनि । दुर्योधनमहं पापमन्ववर्तं वृथामतिः ॥
English Scholarly Translation
When, O Kunti's son, the far-sighted Vidura said this, foolishly I followed the wicked Duryodhana.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
एवं
Lemma: एवम्
POS: ind
ब्रुवति
Lemma: ब्रू
POS: 2. Ā.
कौन्तेय
Lemma: कौन्तेय
POS: m
विदुरे
Lemma: विदुर
POS: m
दीर्घदर्शिनि
Lemma: दीर्घदर्शिन्
POS: adj
दुर्योधनम्
Lemma: दुर्योधन
POS: m
अहं
Lemma: मद्
POS: pron
पापम्
Lemma: पाप
POS: adj
अन्ववर्तं
Lemma: अनुवृत्
POS: 1. Ā. • Verb: अन्ववर्तम्
वृथामतिः
Lemma: वृथामति
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 14.1.18. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.