Canonical Ref: MBh 13.47.7
Sanskrit (Devanāgarī)
केन वा किं ततो हार्यं पितृवित्तात्पितामह । एतदिच्छामि कथितं विभागस्तेषु यः स्मृतः ॥
English Scholarly Translation
Who amongst them, O grandfather shall take what share of the paternal wealth? I wish to hear this, viz., how the distribution has been ordained amongst them of the paternal property.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
केन
Lemma: क
POS: pron
वा
Lemma: वा
POS: ind
किं
Lemma: क
POS: pron
ततो
Lemma: ततस्
POS: ind
हार्यं
Lemma: हृ
POS: 2. P.
पितृवित्तात्
Lemma: पितृ
POS: m
पितृवित्तात्
Lemma: वित्त
POS: n
पितामह
Lemma: पितामह
POS: m
एतद्
Lemma: एतद्
POS: pron
इच्छामि
Lemma: इष्
POS: 1. P. • Verb: इच्छामि
कथितं
Lemma: कथय्
POS: 10. Ā.
विभागस्तेषु
Lemma: विभाग
POS: m
विभागस्तेषु
Lemma: तद्
POS: pron
यः
Lemma: यद्
POS: pron
स्मृतः
Lemma: स्मृ
POS: 1. Ā.
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 13.47.7. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.