Canonical Ref: MBh 13.24.36
Sanskrit (Devanāgarī)
श्राद्धस्य ब्राह्मणः कालः प्राप्तं दधि घृतं तथा । सोमक्षयश्च मांसं च यदारण्यं युधिष्ठिर ॥
English Scholarly Translation
The time for celebrating the Shraddha, O Yudhishthira, is that when one gets a good Brahmana and curds and clarified butter and the sacred day of the new moon and the meat of wild animals such as deer and others.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
श्राद्धस्य
Lemma: श्राद्ध
POS: n
ब्राह्मणः
Lemma: ब्राह्मण
POS: m
कालः
Lemma: काल
POS: m
प्राप्तं
Lemma: प्राप्
POS: 1. P.
दधि
Lemma: दधि
POS: n
घृतं
Lemma: घृत
POS: n
तथा
Lemma: तथा
POS: ind
सोमक्षयश्च
Lemma: सोम
POS: m
सोमक्षयश्च
Lemma: क्षय
POS: m
सोमक्षयश्च
Lemma: च
POS: ind
मांसं
Lemma: मांस
POS: n
च
Lemma: च
POS: ind
यद्
Lemma: यद्
POS: pron
आरण्यं
Lemma: आरण्य
POS: adj
युधिष्ठिर
Lemma: युधिष्ठिर
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 13.24.36. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.