Canonical Ref: MBh 12.337.60
Sanskrit (Devanāgarī)
सांख्यं योगं पञ्चरात्रं वेदाः पाशुपतं तथा । ज्ञानान्येतानि राजर्षे विद्धि नानामतानि वै ॥
English Scholarly Translation
There are various kinds of religion, O royal sage, who go by various names such as Sankhya, Yoga, the Panch-ratra, Vedas, and Pashupati.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
सांख्यं
Lemma: सांख्य
POS: n
योगं
Lemma: योग
POS: m
पञ्चरात्रं
Lemma: पञ्चरात्र
POS: mn
वेदारण्यकम्
Lemma: वेद
POS: m
वेदारण्यकम्
Lemma: आरण्यक
POS: n
एव
Lemma: एव
POS: ind
च
Lemma: च
POS: ind
ज्ञानान्येतानि
Lemma: ज्ञान
POS: n
ज्ञानान्येतानि
Lemma: एतद्
POS: pron
राजर्षे
Lemma: राजर्षि
POS: m
विद्धि
Lemma: विद्
POS: 6. Ā. • Verb: विद्धि
नानामतानि
Lemma: नाना
POS: ind
नानामतानि
Lemma: मत
POS: n
वै
Lemma: वै
POS: ind
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.337.60. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.