Canonical Ref: MBh 12.331.8
Sanskrit (Devanāgarī)
सर्वाश्रमाभिगमनं सर्वतीर्थावगाहनम् । न तथा फलदं चापि नारायणकथा यथा ॥
English Scholarly Translation
It is said, O Sauti, that a discourse that has Narayana for its subject is more fruitful of merit than sojourns to all the sacred retreats and ablutions performed in all the sacred waters on the Earth.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
सर्वाश्रमाभिगमनं
Lemma: सर्व
POS: pron
सर्वाश्रमाभिगमनं
Lemma: आश्रम
POS: mn
सर्वाश्रमाभिगमनं
Lemma: अभिगमन
POS: n
सर्वतीर्थावगाहनम्
Lemma: सर्व
POS: pron
सर्वतीर्थावगाहनम्
Lemma: तीर्थ
POS: mn
सर्वतीर्थावगाहनम्
Lemma: अवगाहन
POS: n
न
Lemma: न
POS: ind
तथा
Lemma: तथा
POS: ind
फलदं
Lemma: फल
POS: n
फलदं
Lemma: द
POS: adj
चापि
Lemma: च
POS: ind
चापि
Lemma: अपि
POS: ind
नारायणकथा
Lemma: नारायण
POS: m
नारायणकथा
Lemma: कथा
POS: f
यथा
Lemma: यथा
POS: ind
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.331.8. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.