Canonical Ref: MBh 12.329.30
Sanskrit (Devanāgarī)
अथ ब्रह्मवध्याभयप्रनष्टे त्रैलोक्यनाथे शचीपतौ जगदनीश्वरं बभूव । देवान्रजस्तमश्चाविवेश । मन्त्रा न प्रावर्तन्त महर्षीणाम् । रक्षांसि प्रादुरभवन् । ब्रह्म चोत्सादनं जगाम । अनिन्द्राश्चाबला लोकाः सुप्रधृष्या बभूवुः ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
अथ
Lemma: अथ
POS: ind
ब्रह्मवध्याभयप्रनष्टे
Lemma: ब्रह्मन्
POS: m
ब्रह्मवध्याभयप्रनष्टे
Lemma: वध्या
POS: f
ब्रह्मवध्याभयप्रनष्टे
Lemma: भय
POS: n
ब्रह्मवध्याभयप्रनष्टे
Lemma: प्रणश्
POS: 4. Ā.
त्रैलोक्यनाथे
Lemma: त्रैलोक्य
POS: n
त्रैलोक्यनाथे
Lemma: नाथ
POS: m
शचीपतौ
Lemma: शचीपति
POS: m
जगद्
Lemma: जगन्त्
POS: n
अनीश्वरं
Lemma: अनीश्वर
POS: adj
बभूव
Lemma: भू
POS: 1. Ā. • Verb: बभूव
देवान्
Lemma: देव
POS: m
रजस्तमश्चाविवेश
Lemma: रजस्
POS: n
रजस्तमश्चाविवेश
Lemma: तमस्
POS: n
रजस्तमश्चाविवेश
Lemma: च
POS: ind
रजस्तमश्चाविवेश
Lemma: आविश्
POS: 6. Ā. • Verb: आविवेश
मन्त्रा
Lemma: मन्त्र
POS: mn
न
Lemma: न
POS: ind
प्रावर्तन्त
Lemma: प्रवृत्
POS: 1. Ā. • Verb: प्रावर्तन्त
महर्षीणाम्
Lemma: महत्
POS: adj
महर्षीणाम्
Lemma: ऋषि
POS: m
रक्षांसि
Lemma: रक्षस्
POS: n
प्रादुरभवन्
Lemma: प्रादुर्भू
POS: 1. P. • Verb: प्रादुरभवन्
ब्रह्म
Lemma: ब्रह्मन्
POS: n
चोत्सादनं
Lemma: च
POS: ind
चोत्सादनं
Lemma: उत्सादन
POS: n
जगाम
Lemma: गम्
POS: 6. Ā. • Verb: जगाम
अनिन्द्राश्चाबला
Lemma: अनिन्द्र
POS: adj
अनिन्द्राश्चाबला
Lemma: च
POS: ind
अनिन्द्राश्चाबला
Lemma: अबल
POS: adj
लोकाः
Lemma: लोक
POS: m
सुप्रधृष्या
Lemma: सु
POS: ind
सुप्रधृष्या
Lemma: प्रधृष्
POS: 5. P.
बभूवुः
Lemma: भू
POS: 1. Ā. • Verb: बभूवुः
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.329.30. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.