Canonical Ref: MBh 12.329.22
Sanskrit (Devanāgarī)
विश्वरूपो मातृपक्षवर्धनोऽत्यर्थं तपस्यभवत् । तस्य व्रतभङ्गार्थमिन्द्रो बह्वीः श्रीमत्योऽप्सरसो नियुयोज । ताश्च दृष्ट्वा मनः क्षुभितं तस्याभवत्तासु चाप्सरःसु नचिरादेव सक्तोऽभवत् । सक्तं चैनं ज्ञात्वाप्सरस ऊचुर्गच्छामहे वयं यथागतमिति ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
विश्वरूपो
Lemma: विश्वरूप
POS: m
मातृपक्षवर्धनो
Lemma: मातृ
POS: f
मातृपक्षवर्धनो
Lemma: पक्ष
POS: m
मातृपक्षवर्धनो
Lemma: वर्धन
POS: adj
ऽत्यर्थं
Lemma: अत्यर्थम्
POS: ind
तपस्यभवत्
Lemma: तपस्
POS: n
तपस्यभवत्
Lemma: भू
POS: 1. Ā. • Verb: अभवत्
तस्य
Lemma: तद्
POS: pron
व्रतभङ्गार्थम्
Lemma: व्रत
POS: n
व्रतभङ्गार्थम्
Lemma: भङ्ग
POS: m
व्रतभङ्गार्थम्
Lemma: अर्थ
POS: mn
इन्द्रो
Lemma: इन्द्र
POS: m
बह्वीः
Lemma: बहु
POS: adj
श्रीमत्यो
Lemma: श्रीमत्
POS: adj
ऽप्सरसो
Lemma: अप्सरस्
POS: f
नियुयोज
Lemma: नियुज्
POS: 7. Ā. • Verb: नियुयोज
ताश्च
Lemma: तद्
POS: pron
ताश्च
Lemma: च
POS: ind
दृष्ट्वा
Lemma: दृश्
POS: 6. P.
मनः
Lemma: मनस्
POS: n
क्षुभितं
Lemma: क्षुभ्
POS: 1. Ā.
तस्याभवत्
Lemma: तद्
POS: pron
तस्याभवत्
Lemma: भू
POS: 1. Ā. • Verb: अभवत्
तासु
Lemma: तद्
POS: pron
चाप्सरःसु
Lemma: च
POS: ind
चाप्सरःसु
Lemma: अप्सरस्
POS: f
नचिराद्
Lemma: नचिरात्
POS: ind
एव
Lemma: एव
POS: ind
सक्तो
Lemma: सञ्ज्
POS: 1. Ā.
ऽभवत्
Lemma: भू
POS: 1. Ā. • Verb: अभवत्
सक्तं
Lemma: सञ्ज्
POS: 1. Ā.
चैनं
Lemma: च
POS: ind
चैनं
Lemma: एनद्
POS: pron
ज्ञात्वाप्सरस
Lemma: ज्ञा
POS: 4. Ā.
ज्ञात्वाप्सरस
Lemma: अप्सरस्
POS: f
ऊचुर्
Lemma: वच्
POS: 2. P. • Verb: ऊचुः
गच्छामहे
Lemma: गम्
POS: 6. Ā. • Verb: गच्छामहे
वयं
Lemma: मद्
POS: pron
यथागतम्
Lemma: यथागत
POS: adj
इति
Lemma: इति
POS: ind
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.329.22. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.