Skip to main content
Search
Ch. 1657 MBh 1657.20
Full Chapter
MBh • Parva 12 • Adhyāya 329: Śāntiparva Adhyāya 329

MBh 12.329.20

Canonical Ref: MBh 12.329.20
Sanskrit (Devanāgarī)
अथ विश्वरूपं नन्दनवनमुपगतं मातोवाच । पुत्र किं परपक्षवर्धनस्त्वं मातुलपक्षं नाशयसि । नार्हस्येवं कर्तुमिति । स विश्वरूपो मातुर्वाक्यमनतिक्रमणीयमिति मत्वा संपूज्य हिरण्यकशिपुमगात् ॥

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
अथ
Lemma: अथ
POS: ind
विश्वरूपं
Lemma: विश्वरूप
POS: m
नन्दनवनम्
Lemma: नन्दन
POS: n
नन्दनवनम्
Lemma: वन
POS: n
उपगतं
Lemma: उपगम्
POS: 6. P.
मातोवाच
Lemma: मातृ
POS: f
मातोवाच
Lemma: वच्
POS: 2. P. • Verb: उवाच
पुत्र
Lemma: पुत्र
POS: m
किं
Lemma: किम्
POS: ind
परपक्षवर्धनस्त्वं
Lemma: पर
POS: pron
परपक्षवर्धनस्त्वं
Lemma: पक्ष
POS: m
परपक्षवर्धनस्त्वं
Lemma: वर्धन
POS: adj
परपक्षवर्धनस्त्वं
Lemma: त्वद्
POS: pron
मातुलपक्षं
Lemma: मातुल
POS: m
मातुलपक्षं
Lemma: पक्ष
POS: m
नाशयसि
Lemma: नाशय्
POS: 10. Ā. • Verb: नाशयसि
नार्हस्येवं
Lemma: न
POS: ind
नार्हस्येवं
Lemma: अर्ह्
POS: 1. Ā. • Verb: अर्हसि
नार्हस्येवं
Lemma: एवम्
POS: ind
कर्तुम्
Lemma: कृ
POS: 2. Ā.
इति
Lemma: इति
POS: ind
स
Lemma: तद्
POS: pron
विश्वरूपो
Lemma: विश्वरूप
POS: m
मातुर्
Lemma: मातृ
POS: f
वाक्यम्
Lemma: वाक्य
POS: n
अनतिक्रमणीयम्
Lemma: अन्
POS: ind
अनतिक्रमणीयम्
Lemma: अतिक्रम्
POS: 6. P.
इति
Lemma: इति
POS: ind
मत्वा
Lemma: मन्
POS: 8. P.
सम्पूज्य
Lemma: सम्पूजय्
POS: 10. Ā.
हिरण्यकशिपुम्
Lemma: हिरण्यकशिपु
POS: m
अगात्
Lemma: गा
POS: 4. Ā. • Verb: अगात्
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.329.20. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (MBh 12.329.19) All Verses in Chapter 1657 Next Verse (MBh 12.329.21) →