Canonical Ref: MBh 12.308.184
Sanskrit (Devanāgarī)
द्रोणश्च शतशृङ्गश्च वक्रद्वारश्च पर्वतः । मम सत्रेषु पूर्वेषां चिता मघवता सह ॥
English Scholarly Translation
In the sacrifices performed by my ancestors, the foremost of the gods, viz., Indra, used come, accompanied by Drona, Shatashringa, and Chakradvara.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
द्रोणश्च
Lemma: द्रोण
POS: m
द्रोणश्च
Lemma: च
POS: ind
शतशृङ्गश्च
Lemma: शतशृङ्ग
POS: m
शतशृङ्गश्च
Lemma: च
POS: ind
वक्रद्वारश्च
Lemma: वक्रद्वार
POS: m
वक्रद्वारश्च
Lemma: च
POS: ind
पर्वतः
Lemma: पर्वत
POS: mn
मम
Lemma: मद्
POS: pron
सत्रेषु
Lemma: सत्त्र
POS: n
पूर्वेषां
Lemma: पूर्व
POS: pron
चिता
Lemma: चिता
POS: f
मघवता
Lemma: मघवन्
POS: m
सह
Lemma: सह
POS: ind
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.308.184. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.