Canonical Ref: MBh 12.291.46
Sanskrit (Devanāgarī)
शुक्ललोहितकृष्णानि रूपाण्येतानि त्रीणि तु । सर्वाण्येतानि रूपाणि जानीहि प्राकृतानि वै ॥
English Scholarly Translation
There are three colours in all viz., White, Red, and Dark. All those colours belong to Nature.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
शुक्ललोहितकृष्णानि
Lemma: शुक्ल
POS: adj
शुक्ललोहितकृष्णानि
Lemma: लोहित
POS: adj
शुक्ललोहितकृष्णानि
Lemma: कृष्ण
POS: adj
रूपाण्येतानि
Lemma: रूप
POS: n
रूपाण्येतानि
Lemma: एतद्
POS: pron
त्रीणि
Lemma: त्रि
POS: nr
तु
Lemma: तु
POS: ind
सर्वाण्येतानि
Lemma: सर्व
POS: pron
सर्वाण्येतानि
Lemma: एतद्
POS: pron
रूपाणि
Lemma: रूप
POS: n
जानीहि
Lemma: ज्ञा
POS: 4. Ā. • Verb: जानीहि
प्राकृतानि
Lemma: प्राकृत
POS: adj
वै
Lemma: वै
POS: ind
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.291.46. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.