Canonical Ref: MBh 12.267.32
Sanskrit (Devanāgarī)
महान्संधारयत्येतच्छरीरं वायुना सह । तस्यास्य भावयुक्तस्य निमित्तं देहभेदने ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
महान्
Lemma: महन्त्
POS: m
संधारयत्येतच्छरीरं
Lemma: संधारय्
POS: 10. Ā. • Verb: संधारयति
संधारयत्येतच्छरीरं
Lemma: एतद्
POS: pron
संधारयत्येतच्छरीरं
Lemma: शरीर
POS: n
वायुना
Lemma: वायु
POS: m
सह
Lemma: सह
POS: ind
तस्यास्य
Lemma: तद्
POS: pron
तस्यास्य
Lemma: इदम्
POS: pron
भावयुक्तस्य
Lemma: भाव
POS: m
भावयुक्तस्य
Lemma: युज्
POS: 6. Ā.
निमित्तं
Lemma: निमित्त
POS: n
देहभेदने
Lemma: देह
POS: mn
देहभेदने
Lemma: भेदन
POS: n
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.267.32. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.