Canonical Ref: MBh 12.253.48
Sanskrit (Devanāgarī)
आयानेवासि विदितो मम ब्रह्मन्न संशयः । ब्रवीमि यत्तु वचनं तच्छृणुष्व द्विजोत्तम ॥
English Scholarly Translation
Tuladhara said For tsooth, O Brahmana, I know that you have come to me. Listen, however, Oforemost of twice-born ones, to what I say!
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
एवासि
Lemma: एव
POS: ind
एवासि
Lemma: अस्
POS: 2. P. • Verb: असि
विदितो
Lemma: विद्
POS: 6. Ā.
मम
Lemma: मद्
POS: pron
ब्रह्मन्न
Lemma: ब्रह्मन्
POS: m
ब्रह्मन्न
Lemma: न
POS: ind
संशयः
Lemma: संशय
POS: m
ब्रवीमि
Lemma: ब्रू
POS: 2. Ā. • Verb: ब्रवीमि
यत्
Lemma: यद्
POS: pron
तु
Lemma: तु
POS: ind
वचनं
Lemma: वचन
POS: n
तच्छृणुष्व
Lemma: तद्
POS: pron
तच्छृणुष्व
Lemma: श्रु
POS: 4. P. • Verb: शृणुष्व
द्विजोत्तम
Lemma: द्विजोत्तम
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.253.48. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.