Canonical Ref: MBh 1.157.9
Sanskrit (Devanāgarī)
तपस्तप्तुमथारेभे पत्यर्थमसुखा ततः । तोषयामास तपसा सा किलोग्रेण शंकरम् ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
तपस्तप्तुम्
Lemma: तपस्
POS: n
तपस्तप्तुम्
Lemma: तप्
POS: 4. Ā.
अथारेभे
Lemma: अथ
POS: ind
अथारेभे
Lemma: आरभ्
POS: 1. P. • Verb: आरेभे
पत्यर्थम्
Lemma: पति
POS: m
पत्यर्थम्
Lemma: अर्थ
POS: mn
असुखा
Lemma: असुख
POS: adj
ततः
Lemma: ततस्
POS: ind
तोषयामास
Lemma: तोषय्
POS: 10. Ā. • Verb: तोषयामास
तपसा
Lemma: तपस्
POS: n
सा
Lemma: तद्
POS: pron
किलोग्रेण
Lemma: किल
POS: ind
किलोग्रेण
Lemma: उग्र
POS: adj
शंकरम्
Lemma: शंकर
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 1.157.9. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.