Canonical Ref: MBh 1.157.8
Sanskrit (Devanāgarī)
कर्मभिः स्वकृतैः सा तु दुर्भगा समपद्यत । नाध्यगच्छत्पतिं सा तु कन्या रूपवती सती ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
कर्मभिः
Lemma: कर्मन्
POS: n
स्वकृतैः
Lemma: स्व
POS: adj
स्वकृतैः
Lemma: कृ
POS: 2. Ā.
सा
Lemma: तद्
POS: pron
तु
Lemma: तु
POS: ind
दुर्भगा
Lemma: दुर्भग
POS: adj
समपद्यत
Lemma: सम्पद्
POS: 4. P. • Verb: समपद्यत
नाध्यगच्छत्
Lemma: न
POS: ind
नाध्यगच्छत्
Lemma: अधिगम्
POS: 1. Ā. • Verb: अध्यगच्छत्
पतिं
Lemma: पति
POS: m
सा
Lemma: तद्
POS: pron
तु
Lemma: तु
POS: ind
कन्या
Lemma: कन्या
POS: f
रूपवती
Lemma: रूपवत्
POS: adj
सती
Lemma: अस्
POS: 2. P.
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 1.157.8. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.