Canonical Ref: MBh 12.228.28
Sanskrit (Devanāgarī)
यतो निःसरते लोको भवति व्यक्तसंज्ञकः । तत्राव्यक्तमयीं व्याख्यां शृणु त्वं विस्तरेण मे । तथा व्यक्तमयीं चैव संख्यां पूर्वं निबोध मे ॥
English Scholarly Translation
Listen now to me fully as I explain the science of Unmanifest. But first of all listen to me about all that is Manifest as explained in the Sankhya system of philosophy.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
यतो
Lemma: यतस्
POS: ind
निःसरते
Lemma: निःसृ
POS: 1. Ā. • Verb: निःसरते
लोको
Lemma: लोक
POS: m
भवति
Lemma: भू
POS: 1. Ā. • Verb: भवति
व्यक्तसंज्ञकः
Lemma: व्यक्त
POS: adj
व्यक्तसंज्ञकः
Lemma: संज्ञक
POS: adj
तत्राव्यक्तमयीं
Lemma: तत्र
POS: ind
तत्राव्यक्तमयीं
Lemma: अव्यक्त
POS: n
तत्राव्यक्तमयीं
Lemma: मय
POS: adj
व्याख्यां
Lemma: व्याख्या
POS: f
शृणु
Lemma: श्रु
POS: 4. P. • Verb: शृणु
त्वं
Lemma: त्वद्
POS: pron
विस्तरेण
Lemma: विस्तर
POS: m
मे
Lemma: मद्
POS: pron
तत्राव्यक्तमयीं
Lemma: तत्र
POS: ind
तत्राव्यक्तमयीं
Lemma: अव्यक्त
POS: n
तत्राव्यक्तमयीं
Lemma: मय
POS: adj
व्याख्यां
Lemma: व्याख्या
POS: f
शृणु
Lemma: श्रु
POS: 4. P. • Verb: शृणु
त्वं
Lemma: त्वद्
POS: pron
विस्तरेण
Lemma: विस्तर
POS: m
मे
Lemma: मद्
POS: pron
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.228.28. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.