Canonical Ref: MBh 12.209.6
Sanskrit (Devanāgarī)
अत्रोच्यते यथा ह्येतद्वेद योगेश्वरो हरिः । तथैतदुपपन्नार्थं वर्णयन्ति महर्षयः ॥
English Scholarly Translation
It is said that that master of Yoga, named Hari, perceives truly how it happens. The great Rishis say that the explanation given by Hari is correct and reasonable.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
अत्रोच्यते
Lemma: अत्र
POS: ind
अत्रोच्यते
Lemma: वच्
POS: 2. P. • Verb: उच्यते
यथा
Lemma: यथा
POS: ind
ह्येतद्
Lemma: हि
POS: ind
ह्येतद्
Lemma: एतद्
POS: pron
वेद
Lemma: विद्
POS: 6. Ā. • Verb: वेद
योगेश्वरो
Lemma: योगेश्वर
POS: m
हरिः
Lemma: हरि
POS: m
तथैतद्
Lemma: तथा
POS: ind
तथैतद्
Lemma: एतद्
POS: pron
उपपन्नार्थं
Lemma: उपपद्
POS: 4. P.
उपपन्नार्थं
Lemma: अर्थ
POS: mn
वर्णयन्ति
Lemma: वर्णय्
POS: Denom. Ā. • Verb: वर्णयन्ति
महर्षयः
Lemma: महत्
POS: adj
महर्षयः
Lemma: ऋषि
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.209.6. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.