Skip to main content
Search
Ch. 1536 MBh 1536.12
Full Chapter
MBh • Parva 12 • Adhyāya 208: Śāntiparva Adhyāya 208

MBh 12.208.12

Canonical Ref: MBh 12.208.12
Sanskrit (Devanāgarī)
वाक्प्रबुद्धो हि संरागाद्विरागाद्व्याहरेद्यदि । बुद्ध्या ह्यनिगृहीतेन मनसा कर्म तामसम् । रजोभूतैर्हि करणैः कर्मणा प्रतिपद्यते ॥

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
वाक्प्रबुद्धो
Lemma: वाच्
POS: f
वाक्प्रबुद्धो
Lemma: प्रबुध्
POS: 4. P.
हि
Lemma: हि
POS: ind
संरागाद्
Lemma: संराग
POS: m
विरागाद्
Lemma: विराग
POS: m
व्याहरेद्
Lemma: व्याहृ
POS: 1. Ā. • Verb: व्याहरेत्
यदि
Lemma: यदि
POS: ind
बुद्ध्या
Lemma: बुद्धि
POS: f
ह्यनिगृहीतेन
Lemma: हि
POS: ind
ह्यनिगृहीतेन
Lemma: अनिगृहीत
POS: adj
मनसा
Lemma: मनस्
POS: n
कर्म
Lemma: कर्मन्
POS: n
तामसम्
Lemma: तामस
POS: adj
रजोभूतैर्
Lemma: रजस्
POS: n
रजोभूतैर्
Lemma: भू
POS: 1. Ā.
हि
Lemma: हि
POS: ind
करणैः
Lemma: करण
POS: n
कर्मणा
Lemma: कर्मन्
POS: n
प्रतिपद्यते
Lemma: प्रतिपद्
POS: 4. P. • Verb: प्रतिपद्यते
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.208.12. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (MBh 12.208.11) All Verses in Chapter 1536 Next Verse (MBh 12.208.13) →