Canonical Ref: MBh 12.202.7
Sanskrit (Devanāgarī)
कथैषा कथिता तत्र कश्यपेन महर्षिणा । मनःप्रह्लादिनीं दिव्यां तामिहैकमनाः शृणु ॥
English Scholarly Translation
What I shall recite was described there by the great Rishi Kashyapa. Listen with rapt attention to that excellent and charming throne.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
कथैषा
Lemma: कथा
POS: f
कथैषा
Lemma: एतद्
POS: pron
कथिता
Lemma: कथय्
POS: 10. Ā.
तत्र
Lemma: तत्र
POS: ind
कश्यपेन
Lemma: कश्यप
POS: m
महर्षिणा
Lemma: महत्
POS: adj
महर्षिणा
Lemma: ऋषि
POS: m
मनःप्रह्लादिनीं
Lemma: मनस्
POS: n
मनःप्रह्लादिनीं
Lemma: प्रह्लादिन्
POS: adj
दिव्यां
Lemma: दिव्य
POS: adj
ताम्
Lemma: तद्
POS: pron
इहैकमनाः
Lemma: इह
POS: ind
इहैकमनाः
Lemma: एकमनस्
POS: adj
शृणु
Lemma: श्रु
POS: 4. P. • Verb: शृणु
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.202.7. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.