Skip to main content
Search
Ch. 1520 MBh 1520.33
Full Chapter
MBh • Parva 12 • Adhyāya 192: Śāntiparva Adhyāya 192

MBh 12.192.33

Canonical Ref: MBh 12.192.33
Sanskrit (Devanāgarī)
स्वागतं सूर्यपुत्राय कालाय च महात्मने । मृत्यवे चाथ धर्माय किं कार्यं करवाणि वः ॥
English Scholarly Translation
'Welcome to Surya's son, to great time, to Mrityu, and to Dharma. What shall I do for you all.

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
स्वागतं
Lemma: स्वागत
POS: n
सूर्यपुत्राय
Lemma: सूर्यपुत्र
POS: m
कालाय
Lemma: काल
POS: m
च
Lemma: च
POS: ind
महात्मने
Lemma: महात्मन्
POS: adj
मृत्यवे
Lemma: मृत्यु
POS: m
चाथ
Lemma: च
POS: ind
चाथ
Lemma: अथ
POS: ind
धर्माय
Lemma: धर्म
POS: mn
किं
Lemma: क
POS: pron
कार्यं
Lemma: कार्य
POS: n
करवाणि
Lemma: कृ
POS: 2. Ā. • Verb: करवाणि
वः
Lemma: त्वद्
POS: pron
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.192.33. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (MBh 12.192.32) All Verses in Chapter 1520 Next Verse (MBh 12.192.34) →