Canonical Ref: MBh 12.175.6
Sanskrit (Devanāgarī)
अत्राप्युदाहरन्तीममितिहासं पुरातनम् । भृगुणाभिहितं श्रेष्ठं भरद्वाजाय पृच्छते ॥
English Scholarly Translation
Bhishina said Regarding it is cited the old discourse of the sacred words the Bhrigu said in reply to the questions of Bharadwaja addressed him thusकैलासशिखरे दृष्ट्वा दीप्यमानं महौजसम्।
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
अत्र
Lemma: अत्र
POS: ind
ते
Lemma: त्वद्
POS: pron
वर्णयिष्ये
Lemma: वर्णय्
POS: Denom. Ā. • Verb: वर्णयिष्ये
ऽहम्
Lemma: मद्
POS: pron
इतिहासं
Lemma: इतिहास
POS: mn
पुरातनम्
Lemma: पुरातन
POS: adj
भृगुणाभिहितं
Lemma: भृगु
POS: m
भृगुणाभिहितं
Lemma: अभिधा
POS: 3. Ā.
श्रेष्ठं
Lemma: श्रेष्ठ
POS: adj
भरद्वाजाय
Lemma: भरद्वाज
POS: m
पृच्छते
Lemma: प्रच्छ्
POS: 1. P.
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.175.6. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.